Mục Lục

   Trang B́a
     
 Ban Biên Tập
 
Lá T Xuân
     
 Lê Thị Lộc
  S Táo Quân
     
 Nguyễn Thị Thanh T
  Câu Đối Tết 
     
 Vinh H

 

Xuân
Q
N


 
Phóng S Du Xuân KSửu 
       Quách Tấn Cang
 
Phóng S Du Xuân KSửu
       - Kỳ 2
 
       Quách Tấn Cang
 
 Hương Xưa...    
     
 Lê Thị Đào
 
  Hồi c Tết Q N
      
Lư H
   Những Ngày Xuân Thuở Ấy  
     
 Nguyễn Thị Thục
   TĐầu Năm  
     
 Trương Huyền Trường
   Tết... Học Tṛ  
     
 Nguyễn Văn Xê

 

Xuân
Đ
ất Khách


   Đón Tết Đầu Tiên Trên
     Đ
ất M
 

      
Lê Tâm Anh
 
 Ninh Ḥa Và Tôi    
     
 Trần Thiên Bảo
 
 Không Đề    
     
 P Đức Lâm
  Tuổi Con TRÂU 
     
 Phùng Thị Phượng
   Hai Cái Tết Đầu Tiên Nơi
     
 Đất Khách
 

     
 P Vĩnh Sơn
 


H́nh nh


 
Hoa Xuân 
       SXương Hải
 
Trâu Ḅ Tại Ninh Ḥa 
       SXương Hải - Lê Thị Lộc
 
H́nh nh Đón Xuân Tại Cali
       Lê Lai

 

Hội Quán
Quảng Đông


 
Chúc Tết
      Quách Tấn Cang
 
Tết Đi LChùa
      Quách Tấn Cang


 


Ca Hát/Nhạc

     Tiếng Hát:

 
  Trần Thị Minh Nguyệt
 
   Hà Thị Thu Thủy

     Slide Shows:

   Lê Lai


    Trích Đoạn VTuồng Cải
 
Lương: "Tiếng Trồng Mê L
inh"

   N Trưởng Tiến


 

Tiếng Đàn

      Tiếng Đàn PIANO:
 
  Trần Lộc 


 

Kịch Vui
 

  Niềm Vui Nhân Đôi
     
 Lương L Huyền Chiêu

 

Chuyện Vui
 

  Chuyện Vui Cười
     
 Nguyễn Văn Xê



 

TVi


 
 TVi Năm KSửu - 2009 
      
ABC Sưu Tầm (NXV)
   Người Tuổi Sửu - TRÂU
      
ABC Sưu Tầm (NXV)

 

Năm KSửu Nói Chuyện V Trâu Ḅ


 
  Bạn Trâu ! 
        
Lê Tâm Anh
  Tản Mạn Năm Sửu V
      
Chuyện T
râu
 

       Việt Hải - Los Angeles
   Trâu Ơi Ta Bảo Trâu Này
      
Nguyễn Phan Lê 
 
 Tản Mạn Về Tết KSửu
       2009

      
Nguyễn Văn Thành
   Giữ Trâu 
      
NQuê -  Trần B́nh Trọng
   Cà Kê Dê Ngỗng Chuyện
     
Con Trâu

      
Vinh H
   Năm Sửu Viết VTrâu  
     
 Nguyễn Văn Xê


 

Tranh V
N
ghệ Thuật

   Hoàng Tiên- Phi Ṛm


 

Kinh Nghiệm Sống

  Đạo Và Đời - Tham Sân Si
      Tâm Đoan
  Đi T́m Hạnh Phúc
      Tâm Đoan
  Bụi THIỀN
      Mục Đồng-Trần Thanh Thiên
 

 

Chuyện Phiếm/
Tạp Ghi
 

  Câu Chuyện Văn Nghệ Văn
      
Gừng Cóc Nhái Miệt Dưới

      Người XVạn
 
  Trâu GThích Gặm
      
CN
on
  

     
 Nguyễn Thị Thanh T
  NTối
      Trương Huyền Trường
  Tản Mạn VNgười NQ
      Trần Khổ
  Thương QSông Ơi !
      Trương Huyền Trường

 


Văn Hóa
m Thực


   Bánh Vá G̣ Công
      Bánh Tằm Ngang Dừa

     
 Hoàng Tiểu Ca
 
  Chuyện Dưa Hấu Xưa&Nay
       Hoàng Nam (VHLA)
 
  Bánh Xèo
      Canh Chua Bạc Hà

     
 Hoàng Nam
 
  Mắm, Món Ăn K Quên 
     
 Hoàng Tiểu Ca
 
Bánh Căn Trên Phố
      
Sài G
̣n

     
 Lê Kư Thương
 
Khẩu VNinh Ḥa
     
 Nguyễn Tính



Sức Khỏe

    Bệnh Tiểu Đường Loại 2
    
  BS Nguyễn Vĩ  Liệt

 

Chuyện
Đ
ó Đây
 

   Nhạc Xưa Nhạc Nay 
     
 Nguyễn Phan Lê
 
 Mùa Xuân Nói Chuyện Cùng
      
NVăn ĐHồng Ngọc
 

       Lương LHuyền Chiêu
 
  Tản Mạn VVơ Thuật
       
Và Kienando

     
  Việt Hải - Hoàng Nam

 

TChơi
D
ân Gian NH
 

   TChơi Dích H́nh 
     
 Nguyễn Thục
   TChơi Cối Xay
 
 TChơi ng Thụt
     
 Nguyễn Thục


 

Viết v
Ninh Ḥa
 

    Dấu Chân Trâu Trên X
       
Trầm Hương

     
  Trần Thị Phong Hương
   Có Một Thời Ninh-Ḥa
      Nhạc Trẻ
 

     
 Lương LMinh T 
   Khóc Một Ḍng Sông 
     
 Trương Tiếp Trương

 


Viết v
ninh-hoa.com


   Ăn Tết Với Ninh-Hoa.com 
     
 Phạm Thanh Khâm &
      PLinh Trân
   Tôi Đi Thăm Ninh-Hoa.com 
     
 Lê Lai
 
Viết Tiếp Hành Tŕnh Đến
      
Với Ninh-Hoa.com Của M

     
 Lâm Thanh Nhàn
   Đi Xa Và Trở Về 
     
 Phan Nho
   Trở V 
    
  Phan Kiều Oanh
 
   Một Vài Cảm Nghĩ V
       
Trang Web

     
  Phạm Thanh Phong


 

Biên Khảo
Kinh Tế
 

    Kinh Tế Việt Nam Năm 2008
       Nguyễn Văn Thành
   Q Tŕnh Phát Triển  Kinh
      
Tế Của Nhật Bản TMinh
      
Trị Thiên Hoàng Cho Đến
       
Ngày Nay

     
 Nguyễn Văn Thành
 
  Suy Thoái Và Khủng Hoảng
       
Kinh Tế Tại Hoa K

      
Nguyễn Văn Thành


 

Viết VNhững Ngôi Trường
 

    Những Nốt Nhạc Đầu Tiên
     
  Lương LHuyền Chiêu
 
  Trường Xưa Của Tôi
      
Lư H
 
   Kư c VTrường G̣
       
Muồng, Ninh Ḥa

     
  Phạm Thanh Phong
 
   Kư c VTrường Trung
      
Học Đức Linh

     
  PDu
    Trích Đoạn Hồi Kư Của
       
Đốc Học TRẦN C
ẢNH

    
  Phan Kiều Oanh
 
  Đỉa Ninh Ḥa
     
  Phạm  Văn Thịnh


 

Du Lịch
 

    Đường VMiền Tây
       
Nam  B

     
  Lương LBích San
 
  Góc Việt Ở Fitur Madrid 2009
     
  Lâm Thanh Nhàn

 

Đặc San NH
Kỷ Niệm 5 Năm

 

    Tản Mạn ĐẶC SAN 5 Năm
     
  Nguyễn Văn Sanh- NXV

 

Văn Học
N
ghệ Thuật

 

    Cảm Nhận TNam Kha
     
  Lê  Anh Dũng
   T́nh Yêu Đôi Lứa Trong Ca
      
Dao Tục Ngữ Nói VTrâu

    
  Vinh Hồ 
 
   Tiếng Đàn TBà Và
      V
ũ Điệu Bharatanatyam
       
Của  Kim Loan

     
  Lê Văn N
 
   Sân Khấu Phía Sau
     
 Dương Công Thi - Anh Thy
 


Thơ Vui
 

   Đời Trâu
       Tú Trinh
   Mừng Sửu Lên Ngôi
       Tú Trinh
 




T
 

   Một Thời
       Lê Tâm Anh
  Chút Sương

      
 Nguyễn Thị Bảy-Hương Đài
  Xuân K Sửu
      
 Nguyễn Thị Bảy
 
  Thân Trâu...    
      
 Huy Bạch
  Xuân Xa Xứ...
      
 Huy Bạch
   Nồng Nàn Hương Xuân
       Nguyễn Thị Thanh B́nh
  T XUÂN Phỏng Dịch      
       Nguyên Bông
 
   Chẳng Dấu Gí Anh
     
  P Du-Phạm Thanh Phong
 
  TDạo y
      
Nhạn Đà
   Nuối Tiếc
       Hương Đài
 
  Mừng Xuân
      
Lê Thị Đào
  Làm Bài T Thật Là Nhanh
      Trần Minh Hiền
  Nha Trang Nắng Lụa Mây
      
Đào

      Tường Hoài
 
  Xuân Tha Hương    
      
Đinh Bá H
 
Dạo Phố Mùa Xuân    
      
Vinh H
   C̣n Đó Mùa Xuân
       Nam Kha
   Giao Thoa Ánh Sáng
       Nam Kha
  Nhớ Xuân Đoản Khúc 4 
       Lê Lai
  
Hẹn Với Mùa Xuân
      
Nguyễn Phan Lê 
   Nỗi Ḷng
       Phương L
 
Xuân Ḷng C̣n Măi Đâu Đây         Hải Lộc
 
  Xuân HLạc    
      
Thanh Mai
 
  Xuân Khai    
      
Thanh Mai
 
Xuân Xưa    
      
Thanh Mai
 
  Chiều Q    
      
Diệp Thế M
 
  Cô Tiên Trong Ḷng Anh
      
Thụy Nguyên
  C Là T́nh Nhân Mới
      Trần Thị Minh Nguyệt
  Hương Biển Mặn Mà Xuân
      Quách Giao
 
  Biển Trầm Luân
      
Lê Văn Quốc
 
  Chúc Xuân
      
Phi Ṛm
 
   Gởi Cánh Chim Xa
     
 Dương Anh Sơn
 
  Vui Xuân XLạnh    
      
Mai Thái Vân Thanh
   Đá Vàng
       Kim Thành
   Trở Trời - Slide Show
       Kim Thành
 
  Tháng Giêng Khúc
      
Nguyễn Văn Thành
   Đón Xuân XNgười
       Thi Thi
  t Cay
      
Thi Thi
 
  Xuân Viễn X
      
Thi Thi
 
  Xuân Tái Ngộ
      
Trần Đ́nh Thọ
 
  Xuân Chiều    
      
Nguyễn Thị Thu -Hoài Thu
   Tuổi Con Trâu
       Anh Thy (Dương Công Thi)
 
Sắc Xuân
     
 Nguyễn Tính
 
  Mừng Đáo Tuế
      
Nguyễn Thị Thanh T
  Dáng Xuân
      
 Nguyễn Thanh Trúc
 
  Xuân T́nh Tháng Giêng    
      
Tiểu Vũ Vi
 
  Đêm Xuân    
      
Tiểu Vũ Vi
 
TXuân    
      
Anh Vũ - Thiện Tín
 
  Ca Khúc Mùa Xuân   
      
Lê Trung - Lê Duy Vũ
 
  Vịnh Con Trâu    
      
Nguyễn Văn Xanh
 


Văn

 

  V Q Xưa
       Lê Ánh
  Những Lần Đầu Tiên
      Trần Thiên Bảo
  Trâu Trắng Trâu Đen
       Nguyên Bông
  Ánh Xuân Hồng      
       Nguyên Bông
  Giấc Mơ Ḥn Hèo  

       Lương LHuyền Chiêu
  Những Cái Tết Tuổi T 
       LThanh Cư
 
  Bạn Cũ   
       
Phan Phụng Dung
  Đón Xuân Này... Nhớ Xuân
       
Xưa

      
 Lê Thị Đào
  
Ve Chai
       Mỹ Hiệp
 
   Cành Mai NSớm
     
 Huỳnh Trịnh Tuyết Hoa
 
  Cánh Vạc Phương Trời   
      
Nguyễn Tường Hoài
  Con Trâu CCủa Cha Tôi 
       Vinh H
  Tết Trong Dĩ Văng
       Vơ Thị N Hường
  Một Đời Người Một SPhận
      
 Trần Khổ
  Mừng Sinh Nhật
       Diệp Thế M
 
  Hải Ngoại Xuân Và Tôi...   
      
Trần Thị Nết
   Yard Sale
       Đng Thị Ngọc N
 
   Mùa Xuân Của Mẹ   
      
Thu Phương
 
   Thành Phố Nha Trang Và
     
 Đêm Noel

     
  Lương LBích San
 
   Dấu Chân Thời Gian
     
 Dương Anh Sơn
  Người Việt Ở Melbourne
      Úc Châu Ăn Tết
     
 PVĩnh Sơn
  Hai Ba Ông Táo V Trời  
      
Nguyễn Hữu Tài
  Thang Thuốc Nam
       Nguyễn Văn Thành
 
  Dấu Chân Xưa    
      
Nguyễn Thị Thu (Cầu Gỗ)
 
   Xuân Nay Vắng M
     
  Hà Thị Thu Thủy
  Tết Mậu Thân 1968 
       Lê PThọ
   Thằng Cựng Chăn Trâu
       Phan Đông Thức
   Tâm T́nh Ngày Cuối  Năm
       Hng Tiên - Phi Ṛm
   Chờ Mùa Xuân Tới 
     
 Tiểu Thu
  Tháng Giêng L
     
 Nguyễn Đôn Huế Trang
  Chiếc Áo Màu Rêu Xanh
     
 Phan Thái Yên


 


 

 

 

Thư từ, bài vở, h́nh ảnh hoặc
ư kiến xây dựng, xin liên lạc:

 diem27thuy@yahoo.com

 

 

 

 


 

 


         
Nước Nhật là một tập hợp của các ḥn đảo và tuy có vua nhưng mỗi một khu lại có một tướng quân cai trị mà người ta gọi là chế độ tướng quân (Tokugawa Shogunate), giống như vua Lê chúa Trịnh bên Việt Nam, Như ta biết chữ Hán là chữ của nhà Hán bên Trung Hoa cũng được xử dụng tại Hàn Quốc, Nhật Bản và Việt Nam. Tuy rằng dùng cùng một chữ nhưng mỗi nơi lại đọc một khác. Tới khi tiếp xúc với các nước Tây phương th́ Nhật Bổn cảm thấy bị thua người ngoại quốc cho nên mới xét lại.

 

          Ngày 3-2-1867 hoảng tử Mutsuhito lên ngôi lúc 16 tuổi, nối ngôi vua cha là Kōmei lấy hiệu là Minh Trị.

 

          (On February 3, 1867, sixteen-year old Mutsuhito succeeded his father, Emperor Kōmei)

 

          Minh () là ánh sáng, Trị () là cai trị - ư nghĩa là trị dân một các sáng suốt. Minh Trị lên ngôi dẹp bỏ chính sách Tướng quân bởi v́ Tướng quân là đại diện cho xă hội phong kiến nghĩa là vua chia cho một ông Tướng cai trị một khu vực, và chuyển đổi sang chế độ Quân chủ lập hiến rồi thi hành kinh tế tư bản. Chủ trương của nhà Vua là canh tân Nhật Bản.

 

(At the time of his birth in 1852, Japan was an isolated, pre-industrial, feudal country dominated by the Tokugawa Shogunate and the daimyo, who ruled over the country's more than 250 decentralized domains.)

 

          Nhà Vua thi hành các chính sách canh tân quốc gia bằng cách cải cách ngành giáo dục, mời các giáo sư dạy Anh văn, Khoa học Kỹ thuật vào trong nước. Ngoài ra Minh Trị Thiên Hoàng ban hành chính sách quân chủ lập hiến cho phép người dân bầu quốc hội để đại diện cho ḿnh. Nhà Vua cũng thi hành chính sách quân dịch cho mọi công dân Nhật 21 tuổi đi lính trong 4 năm.

 

          Chính sách của Minh Trị Thiên Hoàng giúp đỡ phát triển kinh tế và xă hội Nhật Bản.

 

          Minh Trị Thiên Hoàng (明治天皇) trước khi lên ngôi chính là Hoàng tử Mutsuhito sinh ngày mùng 3 tháng 11 năm 1852 con của Hoàng đế Komei, là Hoàng đế thứ 122 của Nhật Bổn. Sau khi lên ngôi, Minh Trị Thiên Hoàng cưới bà Haruko và được phong là Hoàng hậu Shoken.

 

          Minh Trị Thiên Hoàng rời đô từ Kyoto tới Tokyo. Ông có công trong việc cải tổ giáo dục và kinh tế theo đường lối phương Tây giúp cho nước Nhật ngày một cường thịnh.

Nhật gửi nhiều sinh viên du học tại Mỹ và Âu Châu, thuê trên 3000 giáo sư Tây phương để dạy khoa học, toán, kỹ thuật, và ngoại ngữ.

 

          Chính phú xây dựng đường xá, thiết lộ, và cải tổ ruộng đất để chuẩn bị phát triển.

          Để giúp kỹ nghệ, chính phủ Nhật giúp các nhà kinh doanh các phương tiện để mở mang kinh tế.

 

          Trong thời Minh Trị các hải cảng và các nhà máy được xây dựng rồi bán lại các nhà máy với giá rất rẻ chỉ bằng một phần nhỏ giá vốn để giúp đỡ các nhà kinh doanh, mở đường cho các tổ hợp thương mại, chính sách giúp đỡ việc kinh doanh làm cho kinh tế Nhật phát triển vượt bực.

 

Chúng ta hăy xét những tiến bộ trong việc thi hành cải cách kinh tế, xă hội của Nhật Bổn.

 

          Minh Trị Thiên Hoàng cai trị nước Nhật khoảng 45 năm chính thức từ 23 tháng 10 năm 1868 tới 30 tháng 7 năm 1912. Nhật Bổn đă canh tân và trở thành cường quốc. Minh Trị Thiên Hoàng ban hành Hiến chương 5 ĐIỂM vào năm 1868 gồm có 5 ĐIỀU sau đây:

 

ĐIỀU 1- Thiết lập Quốc hội Lập hiến

ĐIỀU 2- Cho phép toàn dân tham gia việc nước

ĐIỀU 3- Thu hồi các Luật lệ giới hạn quyền làm việc của các giai cấp Nhật Bổn

ĐIỀU 4- Băi bỏ các hủ tục và ban hành các Luật công b́nh

ĐIỀU 5- Nghiên cứu các văn minh quốc tế để tăng cường cơ sở của Đế quyền.

 

          Hiến chương 5 ĐIỀU này hoàn toàn băi bỏ chế độ tướng quân và hoàn toàn thiết lập chế độ QUÂN CHỦ LẬP HIẾN trong việc toàn dân tham gia vào chính quyền. Để thi hành Hiến chương, 11 đạo luật được ban hành. Trong đó cung cấp Hội đồng Quốc gia, nền Tư pháp, quy chế công chức, giới hạn mỗi nhiệm kỳ 4 năm, cho phép nhân dân bầu cử, ban hành hệ thống thuế má mới, ban hành các Luật cai trị địa phương.

          Chính phủ công nhận quyền thừa kế đất đai. Năm 1871 thiết lập các Hội đồng quản trị các đô thị.

 

          Các Luật lệ về đất đai và thuế vụ được ban hành trong khoảng năm 1871 tới năm 1873. Chính phủ công nhận quyền tư hữu, công nhận quyền làm chủ đất đai nhà cửa. Năm 1875 thiết lập Hội đồng các bô lăo xét lại các Điều khoản của pháp luật. Ba năm sau, Hội nghị các Tỉnh trưởng thiết lập việc bầu cử Hội đồng các tỉnh. Năm 1880, các Hội đồng làng xă, thành phố đều thi hành.

 

          V́ vậy nước Nhật đă học được kỹ thuật từ Tây phương, dần dần kiểm soát thị trường Á châu đầu tiên với vải vóc. Kinh tế của Nhật Bổn được phát triển bằng cách nhập cảng các nguyên liệu và xuất cảng các hàng hóa đă chế tạo được. Nhật Bản đă trở thành nước kỹ nghệ đầu tiên của Á Châu.

 

 

Để kỹ nghệ hóa nước Nhật, chính phủ Nhật đă thi hành :

 

1869 lập điện tín từ TOKYO tới Yokohama

 

1871 lập bưu chính mở đầu từ Tokyo

 

1871 lập trạm vận tải bằng ngựa tại Tokyo, và năm 1903 thay bằng xe điện

 

1872 MINH TRỊ THIÊN HOÀNG khánh thành đường hỏa xa Tokyo và Yokohama

 

1887 khánh thành cầu sắt Azuma qua sông SUMIDA

 

Kinh Đô được xây dựng theo kiến trúc Tây phương gồm các ngân hàng, các khu buôn bán và các công sự chính quyền.

 

          Nhật Bổn đă chủ trương thi hành nền kinh tế thị trường của Anh và Mỹ, và thiết lập các hăng kinh doanh tư bản. Sự cải tổ kinh tế bằng cách ban hành đồng Yen, ban hành chính sách ngân hàng, thương mại, luật thuế khóa thị trường chứng khoán và hệ thống thông tin. Năm 1890 nền kinh tế Nhật Bổn đă hoàn thành nền kinh tế tư bản. Tuy nhiên chính phủ Nhật Bổn vẫn kiểm soát các phương tiện canh tân, tài chính. Sau thế chiến thứ nhất, Nhật trở nên một cường quốc kỹ nghệ.

 

          Như ta đă biết Minh Trị Thiên Hoàng thiết lập nền quân chủ Lập Hiến theo đó Hiến pháp được ban hành ngày 29 tháng 11 năm 1980 và chấm dứt ngày 2 tháng 5 năm 1947 khi nước Nhật bị thua trận, và đặt dưới quyền quản lư của người Mỹ.

 

          Hiến pháp của Minh Trị Thiên Hoàng phục hồi quyền của Hoàng đế Nhật Bổn trước kia bị các tướng quân (lănh chúa) chiếm đoạt. Bản Hiến pháp giới hạn quyền Hành pháp (của Thủ tướng và các Bộ trưởng) và Hoàng đế quyền năng tuyệt đối. Hiến pháp Nhật thiết lập một nền tư pháp độc lập và Quốc hội; bên cạnh c̣n có một tổ chức giống như Thượng viện của Mỹ quốc.

 

          Hiến pháp Nhật có 7 Chương, 2500 chữ. Trong 7 Chương gồm có:

 

Chương 1 – Hoàng đế (từ Điều 1 đến Điều 17)

Chương 2 - Quyền lợi và bổn phận của công dân Nhật Bổn (từ Điều 18 đến Điều 32)

Chương 3 - Quốc hội (từ Điều 33 tới Điều 54)

Chương 4 – Các Bộ trưởng và Hội đồng Tư vấn (Cơ mật) (từ Điều 55 tới Điều 56)

Chương 5 – Tư pháp (tử Điều 57 tới Điều 61)

Chương 6 – Tài chánh (từ Điều 62 tới Điều 72)

Chương 7 – Các Quy tắc Bổ túc (từ Điều 73 tới Điều 76)

 

          Theo Hiến pháp Minh Trị, quyền tối hậu là nhà Vua, Vua là đại diện tối cao của nước Nhật. Trong Luật số 4 nói rơ Vua đứng đầu quốc gia và Vua đứng đầu cả Lập pháp, Hành pháp và Tư pháp.

 

Hiến pháp cũng quy định:

 

Nhiệm vụ công dân là tôn trọng Hiếp pháp, đóng thuế, phục vụ trong quân đội.

Quyền lợi công dân

Tự do di chuyển

Không ai đựợc khám xét nhà của dân nếu không có trát ṭa

Thư từ được bảo vệ

Quyền tư hữu

Tự do ngôn luận, tự do hội họp và tự do lập hội (Điều khoản 29)

 

          Ngoài ra các công dân Nhật Bản có quyền tự do tôn giáo, tự do khiếu nại, được quyền đối xử công bằng trước ṭa án, được quyền bổ nhiệm vào các chức vụ dân sự hoặc quân sự. Nhật Hoàng có toàn quyền tuyên chiến kư Hiệp ước ḥa b́nh, giải tán Quốc hội, ban hành các Sắc lệnh khi Quốc hội nghỉ hè là Tổng tư lệnh quân đội Hoàng gia về lục quân, hải quân. Hiến pháp Minh Trị cung cấp chính phủ gốm có Thủ tướng và các Bộ trưởng tuân theo lệnh Thiên Hoàng.

 

          Như vậy hiến pháp Nhật Bổn thông qua năm 1889 gồm Thượng viện (upper house) do nhà vua lựa và Hạ viện (lower house) do dân bầu ra. Ngoài ra c̣n có viện cơ mật (genro) gồm các cố vấn giúp nhà vua.

 

Hạ viện chỉ được bầu ra bởi các nam công dân Nhật Bổn.

 

          Sau khi ban hành Hiến pháp th́ nước Nhật trong ṿng 45 năm cai trị bởi Minh Trị Thiên Hoàng đă trở thành một cường quốc trên thế giới. Nhờ sự cải tổ giáo dục học tiếng Anh, nhập cảng văn minh phương Tây, xây dựng đường xá cầu cống, phát triển kỹ thuật cho nên dần dần ra khỏi bóng văn minh Trung Hoa.

 

          Cũng nên nhắc lại, trong thời gian trị v́ từ năm 1868 tới năm 1912 nước Nhật đă mời 3000 giáo sư Tây phương dạy Khoa học, Toán, Kỹ thuật, Sinh ngữ, nước Nhật xây dựng đường xá, đường sắt, cải cách ruộng đất cho phù hợp với sự phát triển kinh tế. Để đề cao kỹ nghệ, chính phủ Nhật giúp đỡ các nhà kinh doanh tư lập các chương tŕnh mua các dụng cụ tối tân để phát triển kinh tế. Trong thời Minh Trị Thiên Hoàng, chính phủ Nhật Bổn tự đứng ra xây dựng cac nhà máy, các xưởng đóng tàu rồi bàn lại cho tư nhân với giá rất rẻ v́ vậy các nhà kinh doanh nhanh chóng trở thành các tổ hợp.

 

Ngày 15-5-1878, thiết lập thị trường chứng khoán TOKYO (Tokyo Stock Exchange Co., Ltd.)

 

Ngày 30-6-1943, thị trưởng chứng khoán Tokyo đổi tên là Thị trường chứng khoán an toàn Nhật (Japan Securities Exchange)

 

Ngày 16-4-1947, thị trường chứng khoán an toàn Nhật bị giải tán (dissolved)

 

Ngày 1-4-1949, thị trường chứng khoán Tokyo được tái lập và giữ nguyên trạng cho tới nay.

 

          Trong khoảng từ 1945-1952, Nhật bị Hoa Kỳ chiếm đóng và Hoa Kỳ đă giúp đỡ Nhật Bổn trở thành nước dân chủ. Hoa Kỳ đă giúp đỡ Nhật làm cho kinh tế Nhật Bổn càng ngày càng phát triển. Vào khoảng 1955, sản xuất của Nhật Bổn đă bắt kịp thời tiền chiến (Thế chiến thứ 2).

 

          Trong khoảng 1953-1965, Tổng sản lượng GDP phát triển gia tăng khoảng 9% mỗi năm, đặc biệt là khu vực sản xuất và đào mỏ tăng 13% xây dựng tăng 11%, hạ tầng cơ sở 12%.

 

          Tới năm 1965, 41% dân số Nhật Bổn thuộc công nhân lao động, 26% phục vụ canh nông. Sau chiến tranh, Nhật canh tân nền giáo dục. Nhật là nước có tỷ lệ biết chữ cao nhất thế giới và nền giáo dục đại học Nhật Bổn giúp đỡ Nhật tiến bộ kỹ thuật và phát triển kinh tế. Các trường Nhật Bổn khuyến khích kỹ luật để tạo ra các công nhân hữu hiệu sau này. Nhật Bổn phát triển về kỹ nghệ vải vóc, xe hơi, tàu thủy, các dụng cụ máy móc.

 

          Nền kinh tế Nhật Bổn phát triển gia tăng sản và đào mỏ 17% từ năm 1965 tới năm 1970. Độ tăng trưởng GDP khoảng 8% đặc biệt phát triển ngành tiểu thương tài chánh thông tin, dịch vụ. Nhật Bổn bị thử thách kinh tế vào giữa thập niên 1970. Sự khủng hoảng dầu hỏa năm 1973 làm hại nền kinh tế Nhật v́ nền kinh tế này phụ thuộc vào nhập cảng dầu hỏa. Nhật Bổn cố gắng tiết kiệm năng lượng và cố gắng phục vụ dầu hỏa và tăng cường sản xuất trong thập niên 1970 và 1980.

 

          Trong các thập niên 1970 và 1980, Nhật Bổn phát triển các mạch dẫn điện tử, các máy điện toán, TV, xe hơi, máy móc.  Trong thập niên 1980, mức tăng trưởng GDP tăng trưởng khoảng 5%.

          Trong thập niên 1970, Tổng sản lượng quốc gia GDP của Nhật đứng hạng nh́ thế giới chỉ sau Hoa Kỳ trong khoảng từ 1987-1989, kinh tế Nhật tăng trưởng khoảng 5%.

 

          Năm 1989, nền kinh tế Nhật lên cao cùng cực thị trường chứng khoán Nhật cao nhất ngày 29 tháng 12 năm 1989 với chỉ số NEKKI 225 : 38915. Trong khi đó nhà cửa Nhật Bổn cao nhất thế giới tại Tokyo (1m2 đất giá 1 triệu rưỡi đô-la Mỹ). Lúc đó người ta ước lượng rằng đất đai xung quanh khu hoàng thành của nhà vua cao hơn giá tổng số đất đai của tiểu bang California.

 

(Prices were highest in Tokyo's Ginza district in 1989, with choice properties fetching over US$1.5 million per square meter ($139,000 per square foot). Prices were only slightly less in other areas of Tokyo. By 2004, prime "A" property in Tokyo's financial districts had slumped and Tokyo's residential homes were a fraction of their peak, but still managed to be listed as the most expensive in the world. Trillions were wiped out with the combined collapse of the Tokyo stock and real estate markets.)

 

          V́ giá nhà đất cao như vậy cho nên nhiều người không đủ tiền trả góp nên mất nhà, nhà băng cũng bị thua lỗ. Và t́nh trạng này, nhà xuống giá thê thảm mà người ta gọi là t́nh trạng địa ốc bong bóng x́ hơi.

 

 

          Với Chỉ số giá nhà năm 1984100 th́ năm 1990 là 250 nhưng năm 2008 lại xuống c̣n 110, nghĩa là sau 24 năm giá nhà lại gần như cũ. 

 

          Nói khác đi giá nhà năm 2008 chỉ bằng 110/250 =40% giá nhà năm 1990 và v́ vậy nền kinh tế Nhật Bổn thật sa sút và làm cho nền kinh tế bị suy sụp cho đến ngày nay chỉ số chứng khoán Tokyo chỉ số NEKKI 225 trên dưới 8 ngàn (thị trường chứng khoán Nhật cao nhất ngày 29 tháng 12 năm 1989 với chỉ số NEKKI 225 là 38915).

 

          Kể từ năm 1990 sau kỳ suy thoái bong bóng địa ốc và lúc đó kể từ thập niên 1990 Nhật Bản bị nạn giảm giá. Ngày 19 tháng 3 năm 2001, chính phủ Nhật và nhà băng Nhật Bản giảm giá tiền lời xuống 0%. Chính sách này không giúp đỡ ǵ kinh tế Nhật Bổn và làm cho nền kinh tế Nhật không tiến được.

 

          Trong thập niên 1990 - 2000 kinh tế Nhật Bổn tăng trưởng rất ít so với các nước khác độ tăng trưởng rất yếu chỉ khoảng 1% trong 10 năm trong khi thập niên 1980 độ tăng trưởng của Nhật khoảng 4%-5%. Trong giai đoạn này, Nhật bị 3 lần suy thoái, thậm chí tổng sản lượng nội địa GDP Nhật năm 2001 gần bằng năm 1995, nghĩa là dậm chân tại chỗ, thập niên này có tên là thập niên thất thoát (lost decade).

 

(Japan's economic performance since the early 1990s has been disappointing, both in relation to its own history and relative to the record of other major industrial countries. Real GDP growth has averaged 1 percent a year over the past 10 years, well below that in other OECD countries, and only one-fourth of the 4 percent annual average growth rate recorded in Japan in the 1980s. Japan, moreover, experienced three recessions in the past decade, in contrast to the trend in other industrial countries toward milder and less frequent downturns in the postwar period. Meanwhile, nominal GDP has fared even worse than real GDP (the level of nominal GDP in 2001 was approximately the same as in 1995), as moderate deflation has become entrenched. This poor economic performance has led some commentators to call the 1990s Japan's "lost decade." )

 

Chi tiết:

 

http://www.imf.org/external/pubs/nft/2003/japan/index.htm

 

          Tháng 7 năm 2006 chính sách tiền lời 0% bị hủy bỏ, tuy nhiên đến năm 2008, tiền lời của các nhà băng Nhật vẫn thấp nhất thế giới (0.5 %).

 

Việc giảm phát (Deflation) của Nhật Bổn bao gồm các nguyên nhân sau đây:

 

Tiền vốn giảm bắt đầu từ giá nhà càng ngày càng xuống lan tràn sang giá các vật khác gây ra nạn giảm giá tức là giá mỗi hàng hóa cứ mỗi ngày mỗi xuống, khi mà giá vốn giảm th́ tiền tệ cung cấp thu hẹp lại.

 

Các nhà băng cho các công ty và cá nhân vay tiền. Khi giá nhà xuống th́ người vay không trả được dù nhà băng có tịch thu nhà và bán được nhà với giá hạ th́ cũng không đủ bằng giá cho vay. Các nhà băng hy vọng giá nhà sẽ lên trở lại, tuy nhiên giá nhà càng ngày càng xuống và v́ vậy các nhà băng càng ngày càng suy thoái và làm cho nền kinh tế suy sụp theo.

 

V́ các nhà băng mất quá nhiều nợ cho nên không đủ khả năng cho vay nữa và v́ vậy càng ít tài trợ cho các dự án phát triển kinh tế. Nhân dân Nhật lo sợ các nhà băng sụp đổ cho nên đổ xô mua vàng nên số tiền đáng lư dùng trong việc phát triển kinh tế th́ ứ đọng lại trong các đống vàng làm cho kinh tế càng ngày càng suy thoái thêm. Thời kỳ này xảy ra từ năm 1989 và kéo theo nền kinh tế Nhật Bổn gần như không thể phát triển được. Như ta đă biết điểm cao nhất của thị trường chứng khoán Tokyo là 38915 vào ngày 29 tháng 12 năm 1989, và cứ thế tuột dốc xuống năm 2003 tới 7603 tức là c̣n 7603/38915 = 19.537%. Ngày nay, khoảng trên dưới 9000.


          Thị trường chứng khoán Nhật Bổn tên là Nikkei 225 có chỉ số thay đổi sau đây.

 

Chi tiết:

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Stock_Exchange

 

NIKKEI 225 (Osaka)

 

Năm 2003 xuống tới 7831.

 

So sánh tổng sản lượng nội địa của Nhật và vài nước trong khoảng từ 1951- 1980 GNP theo tỷ Đô-la Mỹ.

 

Nominal GNP of Five Major Nations, 1951-1980 (amounts in US$ billion)

 

Year
Năm


1951
1955
1960
1965
1970
1975
1980

Japan
 Nhật


14.2
22.7
39.1
88.8
203.1
498.2
1,040.1

USA
 Mỹ


328.4
398.0
503.8
688.1
992,7
1,549.2
2,633.1

W.Germany
Tây Đức


28.5
43.0
70.7
115.1
184.6
418.2
816.5

France
 Pháp


35.1
49.2
60.0
99.2
145.5
339.0
657.1

Britain
Anh


41.4
53.9
71.9
100.2
124.0
234.5
525.5

Source : Keizai Koho Sentaa, Japan: An International Comparison (Tokyo: Keizai Koho Sentaa, (1983), p.5.

Ngoài ra, GDP (Tổng sản lượng nội địa) của Nhật Bổn hàng năm theo bản kết toán sau đây:

 

Year

Gross Domestic Product

US Dollar Exchange

Inflation Index (2000=100)

1955

8,369,500

 $23.248 tỷ USA

360.00

 

1960

16,009,700

$44.47 tỷ USA

360.00

 

1965

32,866,000

$ 91.29 tỷ USA

360.00

 

1970

73,344,900

$204 tỷ USA

360.00

 

1975

148,327,100

$499.4 tỷ USA

297.26

 

1980

240,707,315

$ 1069.8 t ỷ USA

225.82

75

1985

323,541,300

$ 1366.3 tỷ USA

236.79

86

1990

440,124,900

$ 3056.4 tỷ USA

144.15

92

1995

493,271,700

$ 4016.8 tỷ USA

122.78

98

2000

501,068,100

$ 4682 tỷ USA

107.73

100

2005

502,905,400

$ 4571 tỷ USA

110.01

97

 

2007 GDP $ 4384

 

          Xem như vậy, kể từ khi thị trường nhà cửa của Nhật Bổn cao quá vào khoảng năm 1989-1990 gây ra nạn không trả nợ được kéo theo nền kinh tế Nhật Bản tŕ trệ gần 20 năm nay. Trong thập niên khoảng 1900-2000, độ tăng trưởng của GDP Nhật Bổn gần như không đáng kể gây ra t́nh trạng kinh tế đ́nh trệ mặc dầu với cơ sở sản xuất điện tử, TV, xe hơi và các hàng kỹ thuật cao đứng ngang hàng với Mỹ và GDP đứng hạng nh́ thế giới sau Mỹ cho đến ngày nay 2008, nhưng thị trường chứng khoán Nikkei cũng không bao giờ hồi phục được, mức cực đại là 38915 vào ngày 29 tháng 12 năm 1989 nay c̣n khoảng 8859 vào ngày 31-12-08 sau 19 năm.

 

NIKKEI 225 (Osaka)

 

Index Value:

8,859.56

Trade Time:

Dec 29

Change:

Up112.39 (1.28%)

Prev Close:

8,747.17

Open:

8,716.28

Day's Range:

8702.95 - 8859.56

52wk Range:

6,994.90 - 15,156.70

 

          Gương sáng của Nhật Bổn phát triển kinh tế sau cải cách của Minh Trị Thiên Hoàng đưa Nhật Bổn lên hàng thứ nh́ về kinh tế trên toàn thế giới cho đến ngày nay nhưng việc giá nhà của thị trường địa ốc Nhật Bổn cao quá tầm mua của nhân dân Nhật làm cho thị trường chứng khoán Nhật Bổn không đạt được giá trị cũ sau 19 năm.

 

          Đây cũng là một bài học cho các nước khác kể cả Mỹ Quốc và Việt Nam là chính sách tiền lời nhà băng 0% không giúp ǵ cho kinh tế phát triển được.

 

 

 

Websites tham khảo:

 

http://www.artelino.com/articles/meiji-period.asp

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Economic_history_of_Japan

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_asset_price_bubble

 

http://images.google.com/images?hl=en&q=
house+price+change+in++japan+from+1988+to+2008&btnG=
Search+Images&gbv=2

 

 

http://graphics8.nytimes.com/images
/2008/03/18/opinion/18opchart.large.gif

 

http://www.ired.com/news/mkt/japan2007.htm

 

http://www.investopedia.com/articles/economics/08/japan-1990s-credit-crunc

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_Japan

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Meiji_Constitution

 

http://www.jref.com/society/
japan_postwar_economic_miracle.shtml

 

http://www.theodora.com/wfb1989/japan/japan_economy.html

 

 

 

 

Nguyễn Văn Thành
Xuân KSửu - 2009

 

 

 

 

Trang XUÂN 2009- Văn Học Nghệ Thuật Và Quê Hương