www.ninh-hoa.com



 

Trở về d_bb  ĐHKH

 

Trở về Trang Tác Giả

 

Hán Việt Dịch S Lược 

Giáo Sư
Nguyễn Hữu Quang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trở về Trang Tác Giả

 

Main Menu

 
 


HÁN VIỆT DỊCH S LƯỢC

GS Nguyễn Hữu Quang

Nguyên Giảng Viên Vật Lư Chuyên về Cơ Học Định Đề
(Axiomatic Mechanics, a branch of Theoretical Physics)
tại Đại Học Khoa Học Sài G̣n trước năm 1975

 

 

 

CHƯƠNG 08

 

TAM-THÁNH DỊCH

 

 

 

(Tiếp theo Kỳ 104)

 

TẠP-QUÁI-TRUYỆN

 

Cấu-trúc cuả Tạp-Quái-Truyện đă được duyệt kỹ trong hai bài 96 và 97. Hay ho nhất là cắt nghiă tại sao tám quẻ cuối truyện (Đại-quá, Cấu, Tiệm, Di, Kư-tế, Quy-muội, Vi-tế, Quyết) lại không phản-đối từng đôi một. Dưới đây là bổ-túc bằng Tân-toán-học. 

          GS Daniel Goldenberg đă chứng-minh rằng nhóm 64 biệt-quái với phép toán 2-chu-kỳ (hào chi giữa hai hào lân-cận = 2-cycle), là một nhóm phi-abel (non-abelian group). Tính phi-abel là hệ-quả hiển-nhiên cuả kết-hợp giữa 2-chu-kỳ. Tuy nhiên, nếu ta dùng liệt-kê mật-mă Gray (Xem bên dưới), nhóm phi-Abel này sẽ trở thành nhóm Abel, bởi v́ với bất kỳ ba 2-chu-kỳ liên-tiếp nào, phép cộng đẳng-thặng 2 sẽ giao-hoán. 

Nhờ Định-lư khổng-lồ cuả toán-thuyết về nhóm, nhóm phi-Abel này nghiễm-nhiên là nhóm giản-dị hữu-hạn  xưa nhất thế-giới. Định-lư căn-bản Đại-số Chu-dịch (Định-lư 7) bảo rằng: "Với bất kỳ một cặp biệt-quái nào ta cũng t́m ra được một biệt-quái thứ ba duy nhất, mệnh-danh là biệt-quái trung-gian, biến đổi một biệt-quá trong cặp thành biệt-quái kia trong cặp qua phép cộng hay phép trừ đẳng-thặng 2". Tỷ như trong thí-dụ sau đây:

                        001011   (Tiệm u)                 100001     (Di v[)                 

        + 100001   (Di v[)                  + 110100     (Quy-muội v)            

                       101010   (Kư-tế )             010101     (Vị-tế )

On the abstract level, professor Goldenberg showed that the group of 64 hexagrams of the Chouyi (R34, p. 149-51), under the binary operation of 2-cycle (permutation of 2 contiguous hsiaos or hsiao swap or bits swap) is a non-abelian group, i.e. satisfying closure, associativity, identity element, and inverse. The non-abelian property is obvious because of the order of composition of the 2-cycles.

However, if we use the Gray Code Sequencing (cf. Chapter Five, § 2.7), the group becomes abelian, because for any three successive 2-cycles the addition or the substraction modulo 2 is commutative. Check!

Thanks to the Enormous Theorem in Group Theory (R36), this non-abelian group constitutes the oldest simple finite group of the World. The Goldenberg’s fundamental theorem of the Algebra of the Chouyi (R34, pp.163-4) reads: “For any hexagram-pair, there exists a third, unique, mediating hexagram which transforms either member of the pair into the other under addition or substraction (modulo-difference which is knowingly also the modulo-sum alias XOR of Computerese). E.g.,

 001011   Chien        Tiệm     (H53)       100001  I         Di    (H27)              

+ 100001   I        Di      (H27)         + 110100  Kuei-Mei   Quy-muội    (H54

   101010   Chi Chi   Kư-tế   (H63)        010101  Wei Chi     Vị-tế      (H64)
 

R34 Goldenberg, D.S, The Algebra of the Chouyi and its Philosophical Implications, Journal of Chinese Philosophy 2 (1975), 149-76. 

R36 Gorenstein, D., The Enormous Theorem, Sci. Am., Vol. 253, Nr. 6, Dec. 1985. 

 

The GRAY CODE ARRANGEMENT

 

The Gray code is an encoding of unsigned binaries so that adjacent binaries have a single bit different by 1. Usually it is called binary reflected Gray code for it can be generated as follows. Take the gray code 0, 1. Write it forwards then backwards 0, 1, 1, 0. Then prepend 0s to the first half and 1s to the second half: 00, 01, 11, 10, 10, 11, 01, 00 and so on. Each iteration doubles the number of codes. From the five successive iterations we get the 2, 3, 4, 5, 6-bit Gray code which represent successively the Di-, Tri-, Tetra-, Penta- and Hexagrams. 

The following tables are sort of bootstrap to § 2.7 below. 

 Table 2.5.1                 Table 2.5.2                Table 2.5.3            Table 2.5.4

2-bit Gray code           3-bit Gray code            4-bit Gray code          5-bit Gray code

0          00                     00        000                 0000     0000               00000 

1          01                     01        001                 0001     0001               00001

1          11                     11        011                 0011     0011               00011

0          10                     10        010                 0010     0010               00010

                                    10        110                 0110     0110               00110  

                                    11        111                 0111     0111               00111 

                                    01        101                 0101     0101               00101

                                    00        100                 0100     0100               00100

                                                                      1100     1100               01100

                                                                      1101     1101               01101

                                                                      1111     1111               01111

                                                                      1110     1110               01110

                                                                      1010     1010               01010

                                                                      1011     1011               01011

                                                                      1001     1001               01001

                                                                      1000     1000               01000

                                                                                                        11000

                                                                                                        11001

                                                                                                        11011

                                                                                                        11010

                                                                                                        11110

                                                                                                        11111

                                                                                                        11101

                                                                                                        11100

                                                                                                        10100

                                                                                                        10101

                                                                                                        10111

                                                                                                        10110

                                                                                                        10010

                                                                                                        10011

                                                                                                        10001

                                                                                                        10000

Table 2.3 The 2, 3, 4, 5-bit Gray Code’s Arrangement

  

Table 2.5.4                   Table 2.5.5

5-bit Gray code              6-bit Gray code

 

00000                           000000              Khôn                 K’un

00001                           000001              Bác                   Po

00011                           000011              Quan                Kuan

00010                           000010              Tỷ                    Pi

00110                           000110              Tụy                  Ts’ui

00111                           000111              Bĩ                     P’i

00101                           000101              Tấn                  Chin

00100                           000100              Dự                   Yü

01100                           001100              Tiểu-quá           Hsiao Kuo

01101                           001101              Lữ                    Lü

01111                           001111              Độn                  Tun

01110                           001110              Hàm                 Hsien

01010                           001010              Kiển                  Chien

01011                           001011              Tiệm                Chien

01001                           001001              Cấn                  Kên

01000                           001000              Khiêm               Ch’ien

11000                           011000              Thăng               Shêng

11001                           011001              Cổ                    Ku

11011                           011011              Tốn                  Sun

11010                           011010              Tỉnh                 Ching

11110                           011110              Đại-quá            Ta Kuo

11111                           011111              Cấu                   Kou

11101                           011101              Đỉnh                 Ting

11100                           011100              Hằng                 Hêng

10100                           010100              Giải                   Hsieh

10101                           010101              Vị-tế                 Wei Chi

10111                           010111              Tụng                 Sung

10110                           010110              Khốn                 K’un

10010                           010010              Khảm                K’an

10011                           010011              Hoán                 Huan

10001                           010001              Mông                Mêng

10000                           010000              Sư                    Shih

                                    110000              Lâm                  Lin

                                    110001              Tổn                   Sun

                                    110011              Trung-phu         Chung Fu

                                    110010              Tiết                   Chieh

                                    110110              Đoài                  Tui

                                    110111              Lư                      Lü

                                    110101              Khuể                  K’uei

                                    110100              Quy-muội           Kuei Mei

                                    111100              Đại-tráng           Ta Chuang

                                    111101              Đại-hữu             Ta Yu

                                    111111              Kiền                   Ch’ien

                                    111110              Quyết                 Kuai

                                    111010              Nhu                   Hsü

                                    111011              Tiểu-súc             Hsiao Ch’u

                                    111001              Đại-súc              Ta Ch’u

                                    111000              Thái                   T’ai

                                    101000              Minh-di              Minh I

                                    101001              Bí                      Pi

                                    101011              Gia-nhân            Chia Jên

                                    101010              Kư-tế                 Chi Chi

                                    101110              Cách                  Ko

                                    101111              Đồng-nhân        T’ung Jên

                                    101101              Ly                     Li

                                    101100              Phong               Fêng

                                    100100              Chấn                 Chên

                                    100101              Phệ-hạp             Shih Ho

                                    100111              Vô-vơng             Wu Wang

                                    100110              Tùy                   Sui

                                    100010              Truân                Chun

                                    100011              Ích                    I (I4)

                                    100001              Di                     I (Yi1)

                                    100000              Phục                 Fu


Table 2.4 The 5-bit and 6-bit Gray Code’s Arrangement 

 

 

 

 

Xem Kỳ 106

 

 

 

 

 

 

GS Nguyễn Hu Quang
Nguyên Giảng Viên Vật Lư Chuyên về Cơ Học Định Đề
(Axiomatic Mechanics, a branch of Theoretical Physics)
tại Đại Học Khoa Học Sài G̣n trước năm 1975

 

  

 

 

www.ninh-hoa.com